Živimo vlastiti život i od nikoga ništa ne tražimo.
Živíme se sami a nikomu za to nemusíme děkovat.
Èak i ako je ulog u igri koju igraš... tvoj vlastiti život, ti si se praktièno predao igri.
Třebaže hrajete hry po celý svůj život prakticky je všechny napodobujete.
Stalo ti je da ostaneš ovdje, iako riskiraš vlastiti život.
Tak vám záleží na lidech na stanici, že tu zůstáváte i za cenu ohrození života.
Bila je moja srna. Onaj koji je rani, povredi me više nego da mi je vlastiti život oduzeo.
Měl jsem ji rád, a ten, co zranil ji, mi víc než smrtí ublížil,
Predložio bih da spasiš svoj vlastiti život pre nego što mi pokušaš oduzeti moj.
Radši si chráň vlastní život. A nechoď po mém.
Mogli ste da spasite svoj brod, svoju posadu, vlastiti život, ali si se vratio!
Mohl jsi zachránit svou loď, svou posádku, svůj život, ale ty ses vrátil!
Zna biti tako nesebièan, riskira vlastiti život za prijatelje i... onda se skroz okrene i zbog njega Jasno dobije otkaz.
Dokáže být tak obětavý, riskovat život pro své přátele a potom se otočí a nechá vyhodit Jasona.
Ja bih se više brinuo za vlastiti život, Tok'ra.
Být tebou, víc bych se bál o svůj život, Tok'ro!
Ukoliko potpiše te papire, ne samo da æe uništiti vlastiti život, veæ i živote tisuæe ljudi koji od ove kompanije zaraðuju za život.
Pokud podepíše ten formulář, nezničí jen svůj vlastní život, alei životytísícůlidí, kteříspoléhají na tuto společnost, aby si vydělali na živobytí.
Mislim, zašto bi čovek ugrozio vlastiti život za život potpunog stranca?
Proč by člověk riskoval svůj vlastní život kvůli životu úplného cizince?
Vreme je da te prestanem èekati i stvorim vlastiti život.
Na čase, abych přestala čekat a našla svůj vlastní život.
Naravno, nedavno sam se našla u situaciji da riskiram vlastiti život... zbog neèega što nije bila moja osobna korist.
Ale nedávno jsem se přistihla, jak riskuju život pro něco úplně jiného, než je můj osobní prospěch.
Zato sam odluèio da dam vlastiti život.
Proto jsem se rozhodl vzdát se svého života.
Ti imaš svoj vlastiti život, i ja nisam hteo da uzburkavam stvari.
Měl jsi svůj život a já ti ho nechtěl komplikovat.
Ostao je u goruæoj zgradi unatoè nareðenjima vatrogasaca, ugrožavajuæi vlastiti život i tako spasio živote drugih.
Zůstal v hořící budově proti rozkazům hasičů. Ohrožujíce svůj vlastní život, zachraňoval životy jiných.
U njemu je bilo ljutnje i odjednom, poèela sam se bojati za vlastiti život.
Měl v sobě nahromaděný vztek, a já jsem se najednou začala bát o život.
Sjebao si vlastiti život a sada hoæeš i moj?
Zametáš se svým životam a ted' zametáš i smým?
Htjela je žrtvovati sve za njega, èak i vlastiti život.
Byla pro něj ochotná vzdát se všeho, dokonce i života.
Djeco, ovo je prica o tih 36 sati kad smo mislili da je Lily trudna, i kako je to utjecalo na svakog od nas da preispita vlastiti život.
Děti, toto je příběh o 36 hodinách, kdy jsme si mysleli, že je Lily těhotná, a jak jsme kvůli tomu všichni přehodnotili své životy. - Protože zatímco se odehrávalo tohle...
Marisa, ja sam proseèan èovek koji ujutro ustane, ode na posao, vrati se kuæi i pokušava da se brine za vlastiti život.
Mariso, jsem jen průměrný člověk, který ráno vstane, jde do práce, přijde domů a snaží se postarat o svůj vlastní život.
Ja se ne drogiram, pa iskreno, ne bi razlikovao narkomana od zombija da spasim vlastiti život.
Neberu drogy, takže čestně, neumím rozlišit feťáka od zombie, abych si zachránil život.
Ja sam žena koja umire i koja pokušava naæi pravog doktora i pitati ga za savjet kako da spasim vlastiti život.
Jsem umírající žena, která se snaží dostat k doktorovi, a požádat ho o radu, jak se udržet při životě.
Ili se skriva iz straha za vlastiti život.
Nebo by se mohla skrývat ze strachu o vlastní život.
Ubio bih te da ne cijenim vlastiti život.
Hned bych tě zabil, kdyby na tobě nevisel můj život.
Znam da je bilo dovoljno teško ostaviti dom, vlastiti život, sve.
Vím, že pro vás bylo dost špatné, když jste opustila domov, život a všechno.
Bila si spremna riskirati vlastiti život da me pronaðeš?
Riskovala jste vlastní život, abyste mě našla?
Želim svoj vlastiti život, krevet i e-mail raèun!
Chci svůj život, chci svou postel, svou vlastní e-mailovou adresu!
Više me brine vlastiti život. I mene.
Mnohem víc si dělám starosti o svůj život.
Uspeo sam da uništim vlastiti život. Moju reputaciju.
Podařilo se mi zničit si život, svou pověst.
Vaš magija izvodi na vlastiti život.
Tvá magie nabývá svého vlastního života.
Bila si spremna da žrtvuješ svoj vlastiti život da ga pokušaš spasiti, èak i nakon što te je izdao.
Catherine, no tak. Byla jsi ochotná obětovat svůj vlastní život, když ses mu pokusila pomoct i po tom, co tě zradil.
Rekla sam vam da vodi vlastiti život.
Teď jsem vám řekla, že má svůj život.
Riskirao sam i vlastiti život, život svog sina.
Riskoval jsem vlastní život. Riskoval jsem život svého syna.
Ako naðeš nekoga zbog koga bi uništio vlastiti život, uvijek je vrijedno toga.
Stálo to za to? Panáčku, pokud najdeš někoho, koho miluješ tak, že ti to zničí život, vždycky to za to stojí.
1.1883249282837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Živíme se sami a nikomu za to nemusíme děkovat. 